Книги із серії «Кудлаті історії»

Собака — вірний друг, об’єкт нашої любові, волохатий незвичайний звір, що нищить взуття, документи, гризе ніжки стільців й інколи бачить кошмарні сни, пускає слину на підлогу в своєму куточку та робить безліч інших капостей. Ви хотіли б коли-небудь прочитати думки свого чотирилапого вихованця? Марцін Палаш — сучасний польський письменник, автор серії книг про вівчарку Ельфика надає читачам таку можливість.

Пригоди волохатого у світі людей

Кудлаті історії серія книг розповідає про життя песика в новій родині. Батько та син вирішують взяти вихованця з притулку. Одного дня Ельфа забирають до «великої клітки» — квартири, і розпочинається період його життя після притулку. Собака переляканий неочікуваною зміною середовища. У притулку «Нічий» залишились сестра-близнюк Ерка та «всевидяче око» сусід Тофік. Цуценя обживається в незвичному місці, але дуже сумує за друзями. Одного дня вони зустрінуться.

Дібрати Ключик до Ельфа — справа клопітка, потребує певних знань про сприйняття чотириногими світу людей. Собаки перевертають все догори дриґом. Волохаті наші менші друзі вважають, нібито вони мають право приручати людей, вигулювати хазяїв на вулиці, захищати від небезпечних речей — рюкзака чи незручного взуття, а також вносити корективи в інтер’єр тощо. Наприклад, шпалери незвичного кольору, на думку цуценяти, псують настрій, тому їх потрібно знищити.

Майстер слова зі Вроцлава

Марцін Палаш — сучасний польський письменник, який полюбляє розповідати захопливі історії, бавитися з дітьми, посміхатися та жартувати. Рідне місто автора Вроцлав підходить якнайкраще до стилю творів Марціна. Різноманітна архітектура чотирьох століть, загадкові вулички, що бережуть таємницю гномів, аромат кави та випічки біля кожної кав’ярні. Культурна столиця Польщі така ж різна та перебуває в постійному русі, як і сюжети Марціна; тепла й приємна, як герої його оповідань; привітна й затишна, як атмосфера текстів польського літератора.

Поради майбутнім собачникам

Ціни на собак у притулку досить різні. Ті тварини, що мають вади, незвичайне забарвлення або просто завеликі вуха, сидять на «лаві запасних». Перед тим, як взяти собі додому тварину, зважте свої можливості, причому йдеться не лише про фінансові. Щодня вигулювати собаку, водити до ветеринара, купляти іграшки, вітаміни, спеціальне харчування — усе це потребує часу, сил, грошей. Але вірність нового друга, його добрі очі, персональний «обігрівач» у вашій постелі затьмарять усі незручності.

Догляд за собакою потребує певних витрат. Треба купити миски для води та їжі, місце для лежання, повідець та обов’язково брелок з ім’ям вихованця. Далі відбудеться знайомство людини з новим членом родини. У книзі Марціна Палаша герой Молодий просив свого батька прогледіти, щоб Ельф понюхав футболку і звикнув до запаху хазяїна, таким чином перша зустріч пройшла без ексцесів.

На будь-який смак

Видавництво Школа випускає різноманітну дитячу літературу. Підліткове фентезі, пригодницькі романи, містичні саги рекомендовані для дітей старшого шкільного віку. Для найменших пропонуються зошити, прописи, книжки для підготовки до школи. Утім, ви самі можете вибрати книжки для себе через зручну навігацію на сайті. «Ключик до Ельфа» сподобається дітям будь-якого віку та дорослим однаковою мірою.

Піклування зусібіч

Книги із серії «Кудлаті історії» полюблять захисники тварин, адже основний меседж кожної частини — виявляй любов та ласку до всього живого, піклуйся про братів наших менших і як заповів Сент-Екзюпері, будь відповідальним за тих, кого приручив. Бо кожна жива істота потребує уваги, тепла, комфортних умов для життя.

У перекладі українською мовою книга «Ключик до Ельфа» подарує незабутні хвилини собачих пригод. «Приручити» хазяїв виявилось не так легко, як здавалось спочатку, а дресування на вулиці викликає «посмішки» інших собак району. Приносити палицю за першим проханням анітрохи не принижує гідність Ельфа, його ж бо геть не бентежить думка інших. Головне, аби песика годували, любили, гладили, мили та розчісували.

Нічна казка

Книга серії «Кудлаті історії» українською вже у продажу чекає на шанувальників. Батьки читають дітям цю збірку, аби забезпечити гарними снами. Кожна дитина може побачити собаку Ельфа, яким він є в реальному житті. Малята полюбляють супергероїв, які хочуть творити великі дива. Пропонуємо брати приклад з цього чотирилапого. Допомогти поліції впіймати злочинців, перелякати набридливу сусідку — невже на це здатен пес, який кілька тижнів тому покинув притулок?..

Без Видавництва Школа Кудлаті історії не побачили б рідною мовою читачі в Україні. Обкладинка, ілюстрації, переклад — тут усе оформлено зі смаком. Через те, що оповідь подається від імені Ельфа та Старшого, батька родини, у виданні є чарівні малюнки разом із фото, ревю на початку абзаців, аби розділити людську та собачу розповіді. А українська мова неймовірно пасує песику, переконайтеся самі.

Замовити продукцію видавництва найлегше через офіційний сайт. Або ж знайдіть її у книгарнях рідного міста чи у офіційних представників Видавничого дому «Школа». Книжкові герої чекають, доки ви про них прочитаєте!

More from author

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Середня зарплата на Чернігівщині зросла, так чому ми живемо все гірше?

Згідно зі статистичними зведеннями в жовтні номінальна зарплата в області становила 9.966 тис. грн, що вище мінімальної у 2 рази і на...

Школяр з Чернігова став чемпіоном світу з ментальної арифметики

У перших числах листопада на просторах інтернету відбулася II онлайн-олімпіада з ментальної арифметики. Заявки на участь подали представники 38 шкіл цього напрямку....

Колишній ТЦ “Дитячий світ” стане частиною бізнес-імперії мера Чернігова

Бізнес-імперія одного з найбагатших мерів України Владислава Атрошенка планомірно розширюється. Так, днями стало відомо, що виконком Чернігівської міської ради погодив реконструкцію торгового...